Cette mascotte en forme de Namazu doré aurait été confectionnée en tant que porte-bonheur pour le Proche-Orient par un fabricant de marionnettes hingashien. La dorure aurait été appliquée grâce à une technique locale appe- lée maki-e.
Vous appelez votre mascotte Namazu nain doré, une marionnette de namazu entièrement recouverte d'or. Elle frétille si bien qu'on dirait un vrai!